december daily 2013, segona part...

I aquí va la segona part del December Daily, aquestes són les últimes págines, en aquestes ja estava animada i els protagonistes absoluts són el gesso, les aquarel.les líquides, la pintura en spray, stencils,... visca el mix media!!! 

pàgines mix-media...

Aquesta última pàgina està feta amb papers bàsics, aquarel.la líquida i un stencil d'estrelles que venia amb el kit! I les rodones són restes de papers de les altres pàgines. Crec que és la vegada que he fet una pàgina amb menys elements i a més a més sense gesso! jajaja


Aquestes tres pàgines són les que m'agraden més d'aquest December Daily, els papers de Sodalicius combinen perfectament amb el gesso i la tinta negra, la resta de la decoració és una mica de washi tapes, el segell de estrelles que venia amb el kit i molt de journaling!

Aquestes són les últimes pàgines, que corresponent a una petita escapada de cap de setmana a Ordesa, així que tenia moltes fotos d'uns paisatges molt xulos, i els hi vaig voler donar quasi bé tot el protagonisme!

Ah, i el paper kraft amb estrelles que veieu de fons de pàgina, és el paper d'embolicar del Fnac! Ja sabem tots que això del scrap és una mica de diògenes i que ho guardem tot per si de cas! jajaja

I fins aquí el meu December Daily del 2013! Ara el següent pas es plantejar-me el Project Life del 2014, a veure amb quines mides el faig, si scrap o il.lustració,... ja us aniré explicant per aquí!

---------------------------------------------------------

Aquí va la segunda parte del December Daily, en estas últimas páginas ya estaba animada y el protagonista absoluto son el geso, las acuarelas líquidas, las pinturas en spray, los stencils,... todo mix-media!

Esta última página está hecha con papeles básicos, acuarela i un stencil de estrellas que venia con el kit! Creo que es la veo que he hecho una página con menos elementos i además sin geso! jajaja

Las siguientes páginas son las que me gustan del December Daily. Los papeles de Sodalicius combinan perfectamente con el geso y la tinta negra, y con un sello de estrellas que venia con el kit, sólo quedaba añadirle un poco de washi tape y mucho journaling!

Estas son las últimas páginas de mi December Daily que corresponden al fin de semana que estuve en Ordesa, por lo que tengo muchas fotos de paisajes increíbles y quería que tuvieran todo el protagonismo!

Ah, y el papel kraft de estrellas, es el papel de envolver del fnac! Ya se sabe que con esto del scrap acabamos todos con un poco de diógenes guardando cosas por si un día nos sirven! jajaja

Hasta aquí llega mi December Daily, el siguiente paso es plantearme el Project Life del 2014, a ver con que tamaño lo hago, si en scrap o ilustración,... Ya os contaré!

december daily 2013, primera part...

L'any passat vaig fer el December Daily i vaig quedar molt contenta amb el resultat, però és una matada i vaig decidir no tornar-lo a fer, fins que vaig veure el kit de Kits de Somni que havia dissenyat la Mumkaa i vaig tornar a engrescar-me! jiji

I al final m'ha quedat un miniàlbum que de mini no té res, amb les arandeles que venien al kit no tanca, així que buscaré una alternativa per enquadernar-lo, però de moment us ensenyo la portada i les primeres pàgines.

portada del December Daily 2013...

Aquestes són les pàgines dels primers dies, quasi bé tot és el material del kit, només he afegit lletres d'abecedaris que tenia per casa. Totes són de diferents colors d'abc's, però totes del mateix estil, així que combinen bé.

primers dies del December Daily 2013

A part dels papers de Sodalicius, he usat molt de gesso i washi tapes de colors grisos, perquè combinin amb els papers, i de tons vermells per a donar-li un toc nadalenc! Ah, i un toc de verd, per als dies que he sortit a fer alguna excursió al aire lliure!

el dies 6 i 8 van tindre com a protagonistes les pelis...

Com que no de tots els dies tenia fotos o no m'agradaven vaig buscar altres elements com els cartells de les pel.lícules que haguem vist. I com que aquest mes he vist varies pelis que m'han agradat i volia recordar, vaig buscar els pòsters de les pel.lícules, les vaig imprimir amb paper fotogràfic i les vaig incorporar al àlbum.

Ah, i totes les estrelles de colors que veieu és un troquel que l'estic fent servir molt! agafo papers bàsics els pinto amb aquarel.les del color que em vagi bé per la pàgina i a fer estrelles! crec que n'he posat a totes les pàgines! jajaja

Aquestes només són les primeres pàgines, en el pròxim post us ensenyaré la resta! tot i que el Project Life se'm va quedar encallat al setembre, el December Daily m'ha reenganxat al scrap!

-----------------------------------------------------------

El año pasado ya hice el December Daily y me gustó mucho el resultado, pero aunn así decidí no volverlo hacer porque es mucho trabajo y poco tiempo el que tengo, hasta que ví el kit de Kits de Somni con Mumkaa! y otra vez de cabeza al December Daily! jijiji

Pero de miniálbum no tiene nada! hay tantas páginas que no me cierra con las arandelas y tengo que buscar otro sistema!

Todo el material que utilicé es del Kit, excepto algunos abc's que tenía en casa, que aunque son de distintos colores, como el estilo es el mismo combinaba muy bien! Además de los papeles de Sodalicius he usado mucho Geso y whasi tapes de colores grises, rojos para dar un poco de color navideño y verdes para alguna salida que hemos hecho a la naturaleza! A parte, todas las estrellas que veis es un troquel que estoy usando muchísimo, pintando papel básico con acuarelas con el color que me va mejor para cada página y cuando ya está seco venga a perforar estrellas!

Estas son sólo las primeras páginas las demás os las enseñaré con el próximo post! Porque con el December Daily me he reenganchado al scrap, después de dejar en Project Life encallado en septiembre!

bon any nou 2014...

bon any nou // feliz año nuevo

freebies nadalencs...

I aquí tenim l'última entrega dels freebies descarregables per al Project Life d'aquest any!

I aquest cop, són un 2x1! Jiji. Les targetes et serviran per al Project Life, perquè van perfectes a les fundes del project de 7,5x10 cm, i a més a més, et serviran per a decorar els regals de nadal.

Són quatre targetes fetes imitant el fons de pissarra i la tipografia del guix. En les dos de dalt el text ja està escrit i només cal que les posin dins el Project o les engantxis als regals.

Amb aquestes dos d'aquí sota, tens una targeta amb la pauta de línies blanques per a què puguis escriure el journaling per al project o un petit text per a posar dins els regals.

Jo que et recomano imprimir-ho amb una cartolina blanca a la impressora de casa, així podràs escriure a sobre el nom de la persona a la que va el regal o qualsevol altre text per al Project Life amb un retolador blanc.

Clicka aquí per descarregar les targetes
del Project Life per Nadal en català!

------------------------------------------------------------------

¡Y aquí tenéis la última entrega de los descargables de este año para el Project Life!

Esta vez son tarjetas 2x1 porque te servirán para el Project Life y para decorar los regalos de navidad. Son cuatro tarjetas imitando la pizarra y la tipografía como si escribiéramos en ella. 

En dos tarjetas el texto ya está escrito para que puedas ponerla en el project directamente o decorando los regalos de navidad.

Una de las tarjetas que ves a continuación, tiene una pauta para que puedas escribir journaling para el project o una nota en tus regalos. Y otra tarjeta para los regalos de los reyes.

Te recomiendo que lo imprimas en una cartulina blanca en la impresora de casa, así podrás escribir encima con un rotulador blanco para poner los nombres de los regalos o hacer tu journaling.

Clicka aquí para descargar las tarjetas 

para el Project Life de Navidad en castellano

project life, vacances...

Uf! m'he de posar les piles amb el project life ja!

I cada vegada tinc més clar, que he de buscar un altre format que em vagi millor per al project de l'any que ve! O fer un Layout per setmana així no em cal estar tan pendent de tindre fotos de tot, o fer-ho cada dos setmanes, o fer-ho amb il.lustracions,...

Aquesta és una de les págines que més m'agrada de les que he fet fins ara!

És una setmana d'agost que la vaig fer quasi bé tota amb il.lustracions, portava tota la setmana amb angines i no tenia forces per a fer scrap, així que em vaig instal.lar al sofà amb la manta, el bloc de dibuix i les aquarel.les!

Project life amb il.lustracions

Truc: Les il.lustracions senzilles amb aquarel.la també poden servir per a substituir fotografies en alguna pàgina que estigui molt plena de fotos, així ens queda més variat.

Ara que ja s'apropa final d'any, ja teniu pensat en com fareu el project life de l'any que ve? si, si, ja sé que és molt d'hora, però en dos dies ja ens plantem al nadal! jaja

----------------------------------------------------------

Tengo que ponerme las pilas con el project life! pero cada vez tengo más claro que para el año que viene tengo que buscar otro formato que me vaya mejor, como hacer un Layout por semana, o hacerlo con ilustraciones, o una página cada dos semanas,...

Esta es una de las páginas que más me gusta de las que he hecho hasta el momento para el Project Life! Es una semana del mes de agosto que estaba enferma y me pasé la semana en el sofá con el bloc de dibujo, las acuarelas y la mantita! 

Truco: las ilustraciones sencillas con acuarela van muy bien para sustituir fotografías en páginas del project life que estén muy llenas de fotografías. 

Ahora que se termina el año, ya tenéis pensado como haréis el project del año que viene? si, ya sé que es muy pronto, pero en dos días será navidad! jajaja

6è aniversari Cromatismes, 2a part...

A l'aniversari de Cromatismes amb la Wilna Furstenberg també vam fer dos Layout, o sé suposa que els havíem de fer, perquè jo vaig començar a fer proves amb els gelatos i no en vaig acabar cap! jajaja. Així que els vaig acabar a casa, jugant amb els gelatos, els stencils, el gesso,...

Per començar, en una tira de cartolina blanca bàsica vaig fer un degradat amb els gelatos del groc al blau, passant pel verd. I un cop sec, vaig aplicar gesso amb un stencil.

I amb el mateix stencil, vaig seguir el dibuix del 'chevron' amb retoladors a la pàgina que fa de fons, per donar una mica de homogeneïtat.

Layout ''junts' amb gesso i gelatos

I en el segon Layout vaig aplicar la mateixa tècnica, fent el degradat amb els gelatos que es barregen genial entre sí, i un stencil de 'chevron' una mica més petit.

Layout 'autoretrat' amb molt gesso i els gelatos.

Ja fa un temps que tenia la idea de fer un Layout com aquest, i li vaig preguntar a la família i alguns amics que em coneixen molt que em diguessin paraules que em definissin per aplicar-les al Layout.

És un Layout que es pot fer amb aquells abc's que sempre ens queden amb poques lletres i no ens serveixen per a fer mini-àlbum, perquè queda molt bé barrejar diferents tipus de lletres.

Després de conèixer la Wilna Fustenberg al taller em vaig animar a apuntar-me al seu taller on-line, i m'han agradat molt els vídeos que he vist fins ara, així que a partir d'ara veureu molts més Lo's per aquí!

I un altre cop donar les gràcies a la Aurea i les noies de Cromatismes perquè el 6è aniversari de Cromatismes va ser un gran dia! La conclusió final del taller va ser: com he pogut viure sense gelatos fins ara! jajaja

--------------------------------------------------

Al cumpleaños de Cromatismes también hicimos dos layouts, aunque yo empecé a jugar con los gelatos y no terminé ninguno de los dos! Así que lo terminé en casa con los gelatos y el geso. Con una cartulina básica de cartulina blanca, hice un degradado con los gelatos que se mezclan muy bien entre ellos, y una vez seco, apliqué geso con un stencil en forma de chevron. Con el mismo stencil continué el chevron el la página del fondo, con retuladores para dar más homogeneidad.

En el segundo layout apliqué la misma técnica, pero con un degradado de colores diferente, y una plantilla de chevron un poco más pequeña. 

Ya hacía tiempo que tenia la idea del segundo Layout, y pregunté a la familia y amigos que me conocen mucho, que me dijeran conceptos o palabras que me definen. Es un layout que se puede hacer con esos abc's que nos quedan con pocas letras y que no sirven para los mini-albums, porque queda muy bien mezclar distintos tipos de letras.

Después de conocer a la Wilna Furstenberg en el taller me animé a apuntar-me a su workshop on-line, y de los vídeos que he visto hasta el momento estoy muy contenta, así que vais a ver más layout por aquí a partir de ahora!

Y otra vez dar las gracias a la Aurea de Cromatismes por la organización del taller, porque fue un gran día. La conclusión final fue: como he podido vivir sin gelatos! jajaja.

targetes de tardor gratuïtes per al project life...

Seguint la línia de les targetes descarregables per al Project Life que vaig fer aquest estiu, ara li tocava el torn a les targetes per donar la benvinguda a la tardor!

targetes de tardor per al project life

Les targetes són de 7,5 x x10 cm, que és la mida de les butxaquetes petites de les fundes del Project. I estan en català, castellà i anglès, i una targeta bàsica sense text, per a què useu de base.

T'agraden? doncs aquí tens l'arxiu per descarregar-les!

Clicka aquí per descarregar-les!

Ah! i si les utilitzes no t'oblidis de dir-m'ho als comentaris! m'agradarà veure aquests projects lifes!

Pd: si com jo encara estàs fent el project life dels mesos d'estiu, pots descarregar les targetes que vaig fer per donar la benvinguda a l'estiu!

Clicka aquí per descarregar les targetes de
benvinguda al estiu per al project life!

----------------------------------------------------------------

Siguiendo la línea de las tarjetas de verano que diseñe para el project life, ahora le tocaba el turno al otoño! Las tarjetas son de 7,5 x 10cm, el tamaño de los bolsillos pequeños en las fundas de plástico del Project. las he hecho en catalán, castellano e inglés, y una tarjeta extra, sin texto, para que podáis usar de base.

¿Te gustan? ¡Pues aquí tienes el archivo para descargarlas!

Click aquí para descargar las targetas

Y si las usas no te olvides de decírmelo en los comentarios, me gustará ver vuestros project life!

Pd: si como yo, vas a otro ritmo y aun estás haciendo el project life de verano, aquí tienes las tarjetas que diseñé para dar la bienvenida al verano!

¡Click aquí para descargar las targetas
de bienvedia al verano! 

Lo 'Botes d'aigua'...

Quan fa uns dies vaig veure que l'Ana ens proposava el repte de crear alguna cosa que ens fes somriure, ràpidament em va vindre al cap aquest Lo que havia fet l'any passat i que no havia publicat!

El Lo està fet sobre una cartolina bàsica blanca. Per crear el fons he estampat un segell amb pintura acrílica blanca, així quan he sprayat amb color taronja, les rodonetes on hi havia pintura acrílica no s'hi ha agafat l'spray creant una textura molt interessant.

Lo 'Botes d'aigua'

Ah, i és un repte amb regal, així que si voleu veure les idees de la gent i el regal passeu-vos pel blog de l'Ana clickant aquí!

-----------------------------------------------------------------

Hace unos días vi en el blog de Ana que nos proponía un reto de algo que nos hiciera sonreír, y rápidamente me acordé de este Lo que hice el año pasado pero que no llegué a publicar.

El 'Lo' está hecho con una cartulina blanca básica. Para crear el fondo estampé un sello con pintura acrílica blanca sobre el fondo blanco de la cartulina, y luego sprayé con color naranja, y dónde había los circulitos blancos la pintura acrílica escupió el spray, creando una textura muy interesante.

Pasaros por la web de Ana y vereís las demás propuestas para sonreír! ah, y es un reto con regalo!

6à aniversari cromatismes...

Ja fa un parell de setmanes que vam anar al taller de la Wilna Furstenberg per celebrar el sisè aniversari de Cromatismes i va ser un gran dia!

La Wilna és una persona dolça i amb una gran paciència per anar explicant-ho tot pas a pas, l'Àurea de Cromatismes i les ajudants que s'havia buscat, la Gemma, la Mariona, la Núria,... ho tenien tot molt ben muntat i organitzat i els kits eren molt complets! Així que el millor que puc dir és: moltes felicitats Cromatismes!!! I aneu pensant amb el setè! jajaja

Al matí vam fer el taller del mini-àlbum, que ja portàvem de casa folrat amb paper antic, en el meu cas, amb un paper de quadrets de les llibretes de matemàtiques de quan érem petits!

la portada del mini-àlbum

Jo havia decidit que aquest mini-àlbum me'l quedaria jo, perquè sempre els faig per regalar, i jo no en tenia cap, així que vaig titular l'àlbum 'el meu món'. La portada està feta amb gesso, gel medium, gelatos,... i amb aquesta barreja ja us podeu imaginar que vaig disfrutar com una nena! jiji

pàgines interiors del àlbum

Per a les pàgines interiors vaig seguir les idees que ens anava donant la Wilna, la idea de la pàgina interior feta com si fos una amb tres fotos petites a cada costat m'agrada molt com ha quedat, amb fotos de la família! I a la resta de pàgines els amics, de fet, la idea és anar fent més pàgines i ampliant el àlbum poc a poc...

També vam fer dos Lo que us ensenyaré en el pròxim post, fets amb el meu nou descobriment, sense el qual no sé com he pogut viure fins ara.... els gelatos!!!

Us agrada a vosaltres treballar amb gelatos?

--------------------------------------------------------------------

Hace ya dos semanas del taller del sexto aniversario de Cromatismes con Wilna Furstenberg. Wilna es una persona dulce y con mucha paciencia para explicarlo todo, Àurea de Cromatismes y las ayudantes que tenía para ese día lo tenía todo a punto, y los kits eran muy completos! Así que fue un gran día!

Por la mañana hicimos el taller del álbum, que ya teníamos forrado de casa con papel antiguo, en mi caso, con un papel de cuadraditos de las libretas de matemáticas de cuando éramos pequeños! La portada está hecha con gel medium, gesso, gelatos,... como podéis imaginar con tanto mix-media me lo pasé genial!

Siempre regalo los mini-álbumes así que este me lo quedaré para mí, para las fotos de la familia y los amigos. Cómo está atado con un lazo la idea es ir ampliándolo y añadiendo más páginas.

En el taller de la tarde hicimos dos Lo's (que os enseñaré en otro post) con mis nuevos amigos... los gelatos! no sé cómo he podido vivir sin ellos! jiji

project life juny i juliol...

I seguim amb el project life! ara ja estic al juliol!

En aquesta setmana hi havia dos coses que volia destacar i per separat, així que a partir d'una pàgina blanca, i amb un stencil 'chevron' i esprais taronja i groc vaig crear el fons per a algunes de les targetes, i les altres amb esquitxos blaus, per a què entre ells es veges que eren temes diferents.

project finals de juny, principis de juliol

I per fi, a la setmana 27 he usat per primer cop les famoses targetes de Becky Higgins especials per al project life! la veritat és que estan molt bé, perque vas més ràpid, però si ets com jo que ho omples tot de gesso i tinta, no llueixen gaire! jiji

detall de la setmana 28

I la setmana 29 que està exclusivament dedicada al viatge a Londres amb les amigues! La pàgina la vaig fer com si fos un Lo, és a dir que vaig fer una pàgina de 30x30 amb totes les fotos, i quan ja la tenia feta, la vaig tallar amb la mida de la funda del project.

Setmana 29

M'agrada molt la idea i crec que ho faré més cops, de fer tota la pàgina conjunta i després retallar-ho, perquè queda una idea més de conjunt! El fons està fet amb una pàgina bàsica de 30x30cm, gesso aplicat amb una plantilla i sprays de colors que m'he fet barrejant anilina i aigua.

I en el pròxim post us ensenyaré una setmana només feta amb il.lustracions!

--------------------------------------------------------

Y sigo con el projecte life! por fin he llegado a Julio!

En la semana 26 había dos cosas que quería destacar, pero que se vieran separadas entre ellas, así que usando un papel básico blanco cree dos tipos de fondos. Unos con un stencil 'chevron' y spray naranjas y amarillos, y los otros con salpicaduras azules.

¡Y por fin en la semana 27 he usado las famosas tarjetas de Becky Higgins creadas para el project life! La verdad es que están muy bien, porque vas más rápido, pero si eres como yo que lo llenas todo de gesso y pintura en spray lucen más bien poco! jijiji

En la semana 29, exclusivamente dedicada a un viaje a Londres con las amigas, la cree como si fuera un Lo. Hice toda la página en un papel básico de 30x30 componiendo todas las fotos con cuiddado para que luego al cortarla al tamaño de los bolsillos de la funda del project, ninguna quedara cortada por la mitad. Esta idea me ha gustado y creo que lo voy a usar más veces.

¡Y en el próximo post os mostraré una semana hecha sólo con ilustraciones!