22 de desembre del 2011

etiquetes per regals...

he dissenyat unes etiquetes pels regals de nadal d'aquest any, sé que ús les ensenyo una mica tard, però no volia que les veiessin les persones a les que anaven els regals... així que perquè tothom pugui usar-les, les he modificat una mica per a què serveixin per posar el nom als regals dels reis!!!



i per si aneu a última hora i encara no heu fet la carta dels reis, us deixo uns segells especials per a enviaments urgents a Ses Magestats els Reis Mags d'Orient!!! 


Aquí podeu descarregar les etiquetes, és un arxiu pdf d'una sola pàgina on hi ha etiquetes en català i en castellà. Són fàcils d'usar, només heu de imprimir-ho en una cartolina, fer el forat i passar-hi un cordill. També es poden imprimir amb paper adhesiu i enganxar-ho directament al regal.

He diseñado unas etiquetas para decorar los regalos de navidad, pero no las he podido mostrar antes porque era una sorpresa navideña a la familia y amigos... así que las he modificado un poco para que podáis usarlas en los regalos de reyes. También hay unos sellos de correo urgente para enviar la carta a los reyes, que se que muchos sois como yo y la enviáis a último momento!!
Podéis descargar las etiquetas, son un archivo pdf de una sola página, dónde encontrareis los tag's en catalán y castellano.


Pin It

20 de desembre del 2011

amic invisible handmade a el club...

el dijous a la tarda va haver trobada de El club, però aquest cop era especial! era  una trobada pre-nadalenca amb amic invisible handmade inclòs!!  i no sabeu quin nivell!!! tots els regals eren xulíssims, originals i fets a mà!



a mi em va tocar el regal de la deborah de Dumbo, un sobre de paper kraft amb el títol de "regalito molón (y zen)", d'on van sortir unes nines russes de fusta amb uns tocs de daurat i negre, però el millor és el que amagaven, unes frases sorpresa de pensaments positius!!! gràcies!!! perfecte per començar el 2012 amb bon peu! les frases estic pensant com emmarcar-les per veure-les sovint i no oblidar-me dels missatges que hi ha escrits... algun suggeriment?

Fes click a la imatge. Haz click en la imagen.

i després encara va haver un sorteig i un regal sorpresa! en el sorteig em va tocar un foulard de Sietedelonce, que m'encanta! estic com un nen amb sabates noves! mireu la resta de foulard's d'aquesta temporada... i el regal sorpresa tenia retalls de teles de Sietedelonce, botons, cordills,.... pensat per a seguir creant!



em falta fer unes fotos ben fetes al meu regal handmade... però si mireu el post de la deborah ho podreu veure en primícia!

el jueves por la tarde hubo encuentro de El club, un amigo invisible handmade prenavideño! a mí me tocó el regalo de deborah de Dumbo, un sobre de papel kraft con el título "regalito molón (y zen)" y de dónde salieron unas muñecas rusas de madera y unos mensajes positivos! perfecto para empezar el 2012 con buen pié! las frases estoy buscando alguna manera de enmarcar, así que se aceptan sugerencias...
y luego hubo un sorteo dónde me tocó un foulard de Sietedelonce! tenéis que entrar en su web y ver todos los de esta temporada... pero aún había más, un regalo sorpresa con telas antiguas de Sietedelonce, botones, hilos,... para seguir creando! 
tengo que hacer unas fotos bien hechas al regalo handmade que yo hice... pero mientras podéis ver el post de deborah...

7 de desembre del 2011

lletres...

feia temps que tenia la idea de construir unes lletres, n'havia vist a molts blogs i de diversos materials: de guix, de fusta, de metall,... però al final jo vaig fer la meva versió amb cartró, cinta de pintor, cola blanca, paper de seda i pintura acríl.lica.

i no és difícil de fer, només requereix temps, i finalment vaig tindre temps! tota una setmana a una caseta de ciutadella, a menorca!!! cada vegada que he anat a aquesta illa he trobat el millor: uns paisatges increibles, relax, sol, unes platges maquíssimes,... i aquesta vegada també hi he trobat estones de pintura, scrapbook, manualitats i experiments varis! i d'un d'aquests experiements han sortir aquestes lletres...



així que aprofitant que era a menorca els hi vaig fer unes fotos al terrat de la casa, uns terrats blanquíssims, on els colors de les lletres destacaven molt!


però a mitja sessió fotográfica, la lletra A es va suicidar!! si, si... com ho llegiu, va caure endarrera, i em va fer descobrir que al terrat dels veins hi havia un terra de fusta, on les lletres també quedaven molt bé... així que vaig saltar al terrat veí, per seguir fent fotografies...




i quan el sol va començar a baixar van sortir unes ombres, que dibuixaven el nom de Slak al terra del terrat....


ara queda pendent unes fotografies a barcelona, amb un amic de ferro que ha vingut a veure'ns i que us presentaré el pròxim post....

hacia tiempo que quería construir unas letras, después de ver algunas de madera, hierro,... yo hice las mías con cartón, cinta de pintor, cola blanca, papel de seda y pinturas acrílicas.
y como las hice en menorca, aprovechando unos días de descanso, les saqué unas fotos en el tejado de la casa, completamente blanco, y dónde el color de las letras resaltaba mucho. luego la letra A, se tiró al vació, y cayó en el tejado vecino, dónde descubrí un suelo de madera muy bonito, y saqué algunas fotos más....
ahora, sólo me queda hacer unas fotos en algún lugar de barcelona de fondo, con un amigo de hierro nuevo que tenemos y que os enseñaré en el próximo post...

Pin It

8 de novembre del 2011

primavera a la tardor...

a mi m'agrada mirar com plou, però no m'agrada estar tants dies com ara,  només amb pluja i sense veure el sol... però pel que sembla a les plantes del meu balcó si que els ha agradat i han començat a treure flors de tots colors com si fos primavera! fa uns 3 anys que tinc aquesta planta i no sabia ni que feia flors!! i he descobert que fa unes flors estranyíssimes, amb uns tons granates i vermellosos molt xulos!

me gusta mirar como llueve, pero no me gusta estar tantos días con lluvia y sin sol, pero a las plantas de mi balcón si que les ha gustado y ahora han hecho flores como si fuera primavera! hace 3 años que tengo esta planta y no sabía que tenia flores y menos, que fueran tan raras y de colores granates y rojos tan bonitos!

20 d’octubre del 2011

aquarel.les al bloc de dibuix...

els últims dies he tornat a portar el bloc de dibuix a sobre i a dibuixar pel carrer, pels bars,... com feia temps que no feia i aquests són alguns dels primers resultats...

vaig començar a roma, dibuixant un capuccino boníssim en un moment de calma en una cafeteria, després de visitar una expo a la Dorothy Circus Gallery, visita obligada a tots els que visteu Roma.

 i ja el cap de setmana, a barcelona, vam estar una estona amb els de la barcelona sketchcrawl, dibuixant pel raval. aquesta és la esglèsia de sant pau de camp.
 però vam acabar la ruta de dibuix en un bar amb una cerveseta fresca!


i el diumenge vam aprofitar un dels últims dies de sol i calor, ara que finalment sembla que ha començat la tardor, per pujar a montjuïc i dibuixar barcelona des de la muntanya.

6 d’octubre del 2011

happy birthday...

fa uns dies una amiga va fer l'aniversari i per acompanyar el regal, li vaig dissenyar aquesta bosseta per posar 'xuxes' dintre... és fàcil de fer, és un packaging molt senzill que es pot imprimir en una pàgina dina A4. S'imprimeix, es retalla, es monta, s'engantxa i fet! (Jo he fet servir celo de doble cara per engantxar-la)
Al tag que hi ha sobre les lletres es pot posar el número d'anys que fa o escriure el nom de la persona, si teniu números de scrapbook que tinguin relleu també poden quedar bé.

us deixo el pdf per a que el pogueu descarregar i fer servir pels aniversaris!


hace unos dias una amiga celebró su cumpleaños, i diseñé este packaging para poner xuxes y ponerlo junto al regalo... és senzillo y se puede imprimir en una página din A4. Se imprime, se monta, se pega, se rellena de xuxes y listo! (Yo lo he pegado con celo de doble cara, però con pegamento escolar también sirve)
En el tag que hay encima de las letras se puede escribir el número del cumpleaños o el nombre de la persona, también queda bien si se usa números de scrapbook que tienen volumen.


os la adjunto en este pdf para todos vuestros cumpleaños!

20 de setembre del 2011

àngel de la guarda...

jo tinc un àngel de la guarda que avui fa l'aniversari...

28 d’agost del 2011

estiu 2011...

aquest estiu està sent difícil, així que ha arribat el moment d'inflexió i de canvis... de moment, mentre vaig agafant forces per a fer els canvis interns, començarem pels externs que són els més fàcils...
i per començar recupero velles tècniques, després de molts anys, m'he comprat aquarel.les noves i les he estrenat amb aquest autoretrat.

este verano está siendo dificil, así que ha llegado el momento de empezar con los cambios... y mientras recupero fuerzas para los cambios internos, empiezo con los externos, que siempre son más fáciles...
y recuperando viejas técnicas, como las acuarelas, después de años de no pintar con ellas, me he comprado unas nuevas, y las he estrenado con este autoretrato.

8 de juliol del 2011

sardenya...

tenia algunes fotos de sardenya, on vaig estar fa uns dies, que volia editar però no havia trobat el moment, fins que gràcies a l'ana, de caramelitos de menta, he descobert el pixlr.com/o-matic. és un editor de fotos on-line, amb alguns efectes de llum, com els reflexes de la llum del carrer de nit, o efectes de polaroid, d'escanejat, de negatiu gastat,... són efectes senzills però efectius!


tenia algunas fotos de sardenya, de las últimas vacaiones, pendientes de editar, pero no encontraba el momento, hasta que ana, de caramelitos de menta, habló en su blog de el pixlr.com/o-matic, un editor de fots on-line, con algunos efectos senzillos pero muy efectivos.

21 de juny del 2011

doodle de takashi murakami

últimament els senyors de google han fet varis doodle's que m'han agradat molt, avui m'han sorprés amb un fet pel takashi murakami. el coneix tothom per les il.lustracions de les flors amb una cara somrient, però fa dos anys van fer una expo al guggenheim de bilbao i vaig descobrir pintures amb uns personatges i unes textures molt interessants!
mireu la seva web aquí o la informació de la exposició del guggenheim.

18 de juny del 2011

em manifesto...

crec que aquesta vegada hi ha molts motius, així que jo no em quedaré a casa, demà ens veiem a la manifestació!
cadascú té els seus motius, jo penso en el meu futur i vull poder jubilar-me algun dia, vull una sanitat pública que no em faci esperar mesos per operar-me, si algun dia tinc fills, vull que puguin anar a una escola pública i de qualitat, vull que jo i la gent que conec amb una bona formació no hagin de marxar a l'estranger per tindre una bona feina, m'emprenya que les empreses que tanquen l'any amb beneficis facin fora treballadors, que els polítics tinguin una pensió vitalicia, mentre que jo potser no podré jubilar-me mai, m'emprenya que el banc es quedi el pis d'algú i no es quedi la seva hipoteca,...

aquests són alguns motius, però n'hi ha molts més... demà ens veiem a la manifestació!

9 de juny del 2011

àngel o dimoni?





dues il.lustracions senzilles, però efectives per a fer un 'photocall' per a un comiat de solters!
però clar, abans havia de provar com quedaven les il.lustracions a les fotos, i decidir si m'agrada més l'àngel o el dimoni!

25 de maig del 2011

que tens al cap?

 allò que en diuen tindre el cap ple de pardals...



11 de maig del 2011

doodle de dança...




heu vist el doodle d'avui de google? és una animació de dança en homenatge a la ballarina Martha Graham, no coneixia a la ballarina però el moviment i les il.lustracions m'han encantat!

3 de maig del 2011

invitació de boda...

jo no sóc gaire fan de les bodes, de fet, em fan més aviat una mica de mandra, però quan la que es casa és una amiga, doncs les coses canvien!!! aleshores em torno una fan de les bodes, i més, si tinc la sort que em donin la confiança per a dissenyar la seva invitació de boda!

aquesta que us ensenyo no és la il.lustració final, és només una versió de la seva 'màquina del amor' que vam descartar durant el procés, però m'agrada com va quedar en blanc i negre, perque era diferent a les invitacions dorades i de lletres en cursiva a les que estem acostumats!


la invitació està feta de forma tradicional a llapís i paper, tot i que la idea era després retocar-la digitalment per afegir-li el color i fer destacar alguns detalls com els textos de 'ens casem'. algú més s'anima a casar-se?



yo no soy muy fan de las bodas, excepto que se case una amiga y encima me pida que le diseñe la invitación de la boda, en este caso me vuelvo una fan de las bodas! ;-)


esto es lo que me ha pasado esta vez, y esta ilustración es la versión descartada de la 'máquina del amor' que ilustré para ellos. me gusta que sea en blanco y negro, aunque luego tenia pensado incluir el color de forma digital para destacar los textos de 'ens casem' (nos casamos).
alguién más se anima a casarse?

15 d’abril del 2011

il.lustració i tecnologia

fa uns dies vaig estar a el DiaC del Club de Creativos treballant amb la instal.lació de Overtype i directament em va encantar!! es un projecte que combina tecnologia amb dibuix, té molta sensibilitat per detectar el traç del que dibuixa i una serie de pinzells increibles que no estan en els programes habituals de dibuix!





aquestes il.lustracions tenien com a base un tipografia, el cactus era una L que va desapareixer sota les puntxes del cactus i sota la mare cargol i els seus fills cargolets hi havia una lletra D (aquesta amb una mica de imaginació encara es veu, jeje).

i la dels espirals que hi ha a continuació ja no me'n recordo, crec que era un C, totalment desapareguda!! vaig usar uns pinzells que quan pases aprop d'una altra linia que hagis fet amb el mateix pinzell crea com unes linies fines, que uneixen les dos linies principals, com una teranyina! genial!!


 i el millor va ser un disseny a quatre mans amb la Maria perque avui tornen a obrir La Pensió, així que si esteu per Malgrat de Mar, podeu passar a visitar-la i demanar un mojito que els fa molt bons!!


*disseny produït per alba màdico i maria privat amb overtype.


hace unos dias estuve en el DiaC del Club de Creativos trabajando con la instalación Overtype y me gusto muchisimo!! es un proyecto que combina tecnologia con dibujo, con mucha sensibilidad con el trazo, y con unos pinzeles distintos de los programas habituales de dibujo!

las dos primeras ilustraciones las hize con base a letras, el cactus era una L que desaparició debajo de las puntas del cactus y debajo de la madre caracol y sus caracoles habia una letra D (si le ponéis imaginación aún veréis la D minúscula).

las ilustraciones de las epirales ya no recuerdo que letras eran, debajo de las espirales creo que hay una letra C desaparecida! usé unos pinzeles que cúando vuelves a pasar cerca del trazado anterior crea unas pequeñas línias que las unen, como una telaraña!!

y el último dibujo fué el mas divertido, un diseño a quatro manos con Maria porque hoy vuelven a abrir La Pensió, así que si alguno de vosotros está cerca de malgrat de mar, podeis pasarla a visitar y a tomaros un mojito!

12 d’abril del 2011

mirades i paraules...

 *sus miradas sustituyen las palabras que no saben decir.

em sembla que són dos dracs, com ho veieu vosaltres?
me parece que son dos dragones, que os parece a vosotros?

24 de març del 2011

observant...

observant l'entorn i els canvis que s'apropen sigilosament... en el fons, es veu l'inici d'un camí nou...
observando mi alrededor y los cambios que se acercan... al final, veo el inicio de un nuevo camino...

10 de març del 2011

interior...


a vegades m'agradaria veure com és la gent per dintre, així no hi hauria sorpreses, coneixeries a les persones tal com són i no com ens volen fer creure que són...
aquesta il.lustració entra directament a la categoria 'traumes', això hi un viatge en tren de 3h donent molt de si!

25 de febrer del 2011

senyora...

*mamá, esta señora tiene la misma falda que yo!

això no es fa!! situació real i verídica de fa un parell de dies!!! a poc més de dos setmanes de fer l'aniversari, això no es fa! em va dir senyora!!!!

situación real que me paso hace dos dias!! me quedan dos semanas para el cumpleaños y me dijo señora!!!! niña, esto no se dice....

22 de febrer del 2011

història d'amor entre un caragol i una jirafa...


divendres vaig estar a ''el club'' fent un taller d'estampació de triangles i per fer un canvi d'aires antiamor que portava aquest blog vaig il.lustrar la història d'amor entre el sr. Slak (caragol) i la sra.Jirafa!

14 de febrer del 2011

un mal dia...


tothom pot tindre un mal dia i jo l'he tingut avui, que et trobaves cors fins a la sopa! així que uns retoladors nous, un chai tea amb llet de soja i arreglat!

9 de febrer del 2011

trasllat o no trasllat...

el gran dilema: em trasllado de pis o no...

29 de gener del 2011

sketchcrawl pel poble sec

era el primer cop que sortia a dibuixar pel carrer després de molts anys, tot i el fred que feia, va ser un gran dia, amb molt bona companyia. és agradable això de sortir a dibuixar amb gent, no et fa sentir tan 'bitxo raro'! jeje

la ruta va començar a la plaça de les 3 xemeneies, al poble sec, tocant a l'avinguda paral.lel...



vam entrar cap dintre el poble sec, passant per davant del refugi 307, i anat a parar a la plaça del sortidor, on seguts a una terrassa i amb café amb llet vam seguir dibuixant. i després de dinar, al carrer blai em vaig animar a dibuixar alguns racons del carrer, tot i el fred que feia...


després vam baixar un altre cop fins a paral.lel, on vam dibuixar el molino, i on va acabar el meu primer sketchcrawl barcelona, ja era fosc i el fred ja començava a ser difícil d'aguantar!


vaig quedar contenta amb els dibuixos i amb ganes de repetir la experiència, amb una mica més de sol i una mica menys de fred .

20 de gener del 2011

ninos de tela



de tant en tant em dóna per apendre a cosir, però em dura poc temps perquè no tinc prou paciència. De fet, me'n recordo que ma iaia va intentar ensenyar-me'n alguna vegada quan era petita, i ara es faria un fart de riure veient com em barallo amb els fils i les agulles.

Fa més d'un any en un d'aquests ''atacs cosidors'', vaig fer aquests ninos que he retrobat fa pocs dies. Estan fets de les mànigues d'unes samarretes velles i plens de farcit de coixí, pintats amb pintura tèxtil i amb algún detall fet amb fimo.

5 de gener del 2011

regal de reis...

els reis ja han passat per la barceloneta i m'han portat una Lomo DianaMini!!
això deu voler dir que aquest any m'he portat molt bé!! ;-)