29 d’agost de 2007

i si cau el cel?


i si cau el cel? és una il.lustració de fa gairebé un any, però que tenia totalment oblidada!! a més és una de les poques que vaig fer amb pintura al oli, les altres són quasi totes amb pintura acrílica!

la traducción del texto de la ilustración es "y si cae el cielo?", la hice casi hace un año y la habia olvidado! pero es que es una de las pocas hechas con oleo!! porque casi siempre utilizo la pintura acrílica.

28 d’agost de 2007

links, links i més links!!!

i directament des de ses illes, el blog d'un molt bon amic, l'endsi!!!!!
es diu histories curtes amb molt de sentit, i per aquells que us agradi llegir us hi podeu passar una bona estona!
també he posat a la llista de blogs el conrad's blog, amb unes il.lustracions i esbosos molt interesants, i per acabar el blog de Poly Bernatene, des d'argentina, i també la seva web, tot molt interesant i per passar-hi una bona estona!

he puesto varios links: el de un amigo, histories curtes , i el de conrad's blog, i la web y el blog de Poly Bernatene.

em prenc uns dies de vacances a menorca, tornaré aviat amb noves il.lustracions!
me voy unos dias de vacaciones, volveré pronto!!

16 d’agost de 2007

el monstre de sota el llit!


el monstre de sota el llit!!! tots hem tingut por del monstre de sota el llit alguna vegada!!


este es una il.lustración del miedo que le teniamos todos al monstruo de debajo de la cama!!!


is an illustration about the monster that lives under our beds when we were children's!

10 d’agost de 2007

he vist una estrella... he vist una estrella!


he vist una estrella!!!
era de dia, en plena ciutat!
anava perduda entre la gent i de sobte a saltat!
i s'ha posat sobre una taula i...
ens hem quedat mirant!



és la primera il.lustració totalment digital! sort de la meva nova amiga, la Wacom!
esta es mi primera il.lustración totalmente digital! gracias a mi nueva amiga, la Wacom!
this is my first digital ilustration, with a little help: the Wacom!

5 d’agost de 2007

si, erets tu...


el de l'esquerra erets tu....

3 d’agost de 2007

t-shirt

este és el primer intento de transformar una de mis ilustraciones en una camiseta. la ilustración está cosida a mano con hilos de colores!

this is the first time that i try to make a t-shirt with one of my illustrations!